maandag 31 mei 2010

Groeten uit Holland


Ik geloof dat we na de ijsjes alweer in de herfst terecht zijn gekomen. Natuurlijk is regen goed voor de boeren en natuurlijk ook onze eigen tuin. Maar ik zou zo graag in de tuin willen zitten, met een boekje en een hond op schoot :-) Dat water halen we dan wel uit onze nieuwe regenton, die eindelijk (na ruim een week druppelsgewijs vullen) een beetje vol raakt. Nu de goot en de regenpijp nog en het is helemaal klaar.

2 opmerkingen:

  1. I can relate to the rain. We have had way more than our share just lately, but hooray, the sun is shining at the moment!

    Hmm, I think it is being translated into Dutch, and then back again, and is not showing up quite like I wanted, but hopefully you get the idea!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. No, no, no translation. It's in perfect English, or American, as you wish. Luckely the sun is shining over here as well, isn't that a miracle :-)

    BeantwoordenVerwijderen